By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Slovenský Záznam
  • Kultúra
  • Médiá a komunikácia
  • Politika
  • Rôzne
  • Šport
  • Technológie
  • Zahraničie
Reading: Prečo chcel byť kuchárom? Nejedzte, radil čitateľom svojho článku o práci v kuchyni
Share
Search
Slovenský ZáznamSlovenský Záznam
Font ResizerAa
Search
  • Kultúra
  • Médiá a komunikácia
  • Politika
  • Rôzne
  • Šport
  • Technológie
  • Zahraničie
Kultúra

Prečo chcel byť kuchárom? Nejedzte, radil čitateľom svojho článku o práci v kuchyni

Written by: Lukas
Last updated: septembrie 16, 2026
Share
Prečo chcel byť kuchárom? Nejedzte, radil čitateľom svojho článku o práci v kuchyni

Prečo chcel byť kuchárom? Teraz nejedzte, radil tým, čo šli čítať jeho článok o práci v kuchyni

Anthonymu Bourdainovi stačilo jedno leto.

Contents
Prečo chcel byť kuchárom? Teraz nejedzte, radil tým, čo šli čítať jeho článok o práci v kuchyniKaždý deň drsný budíčekVnútornosti, no a čo

Aká je osobná hygiena. Ako manipulujú s jedlom. Ich spotené tváre a mastné vlasy. Kto má rád filmy o živote šéfkuchárov, zrejme nepredpokladá, že pri niektorých scénach bude musieť odvracať zrak.

No film Tony je film o šéfkuchárovi, ktorý sa stal slávnym nie preto, že svoje remeslo vychvaľoval do neba, ale preto, že demaskoval jeho zákulisie.

Tony pochádzal z rodiny, kde sa ctilo umenie, hudba, literatúra. Jeho mama pracovala ako editorka v The New York Times. V mladosti dúfal, že bude spisovateľom, a aj istý čas klamal, že ním je.

Hanbil sa za to, že si zarába ako umývač riadu, a ani varenie nepovažoval za nič, čím by mohol ohúriť dievčatá, tak to však osud chcel. Že bude pracovať v kuchyni. Nakoniec sa však k písaniu predsa len dostal, a keď v roku 1997 v newyorských novinách publikoval článok s názvom Nejedzte, ak sa to chystáte prečítať, vyvolal takú pozornosť, až dostal ponuku napísať aj čosi viac.

Kniha Kitchen Confidential z neho urobila celebritu a otvorila mu dvere do televízie.

Každý deň drsný budíček

Keď sa v roku 2018 rozhodol ukončiť svoj život, veľa sa hovorilo o jeho dlhodobom boji s návykovými látkami a možnej depresii.

Vo filme Tony, ktorý je od minulého týždňa v našich kinách, však o tom nie je takmer nič. Naopak, je v ňom zaznamenané iba jedno jeho leto tesne po tom, ako skončil strednú školu a odišiel z domu. Za celý čas neodznie celé jeho meno, čiže to vyzerá ako príbeh obyčajného chlapca, ktorý sa len učí, ako prežiť a niekým byť.

To, že Dominic Sessa ho hrá v podstate bez výrazu alebo len s minimálnou mimikou, prispieva k dojmu, že sa tu nič nedeje – ani vo vonkajšom svete, ani v tom jeho vnútornom. Veci sa mu dejú náhodne. Náhodou mu po noci na ulici pomôže majiteľ jednej reštaurácie (toho hrá Antonio Banderas) a náhodou ho aj má čo naučiť.

Polovicu filmu sa s ním tento dobrosrdečný kuchár trápi. Každé ráno ho musí polievať vodou, aby vstal a stihol prísť načas do práce. Každý deň sa v ňom snaží prebudiť aspoň náznak entuziazmu.

Namiesto zápletky tak príbehu vládne repetícia a zdanlivé prázdno. A že to vtedy v polovici sedemdesiatych rokov nebola v Spojených štátoch na východnom pobreží žiadna nuda, to sa dá spočiatku vycítiť len vďaka výbornému rockovému soundtracku, ktorý tu znie spolu so šumom mora a rinčaním kuchynského náradia.

Vnútornosti, no a čo

Ukáže sa však, že aj takto nedramaticky sa dá vybudovať zmysluplný film. Pomaly, ale nezastaviteľne sa toto lenivé leto mení na určujúcu skúsenosť budúceho šéfkuchára. V niektorých scénach je naznačené, ako sa dostal k drogám, v iných je jasne čitateľné, že komunikovať s okolím a dôverovať mu nebola preňho najľahšia disciplína a že ho to zrejme stálo úsilie.

Najmä sa však ako zásadná javí Banderasova postava, pravdepodobne skomponovaná z viacerých šéfov, ktorých mladý Tony v počiatkoch kariéry mal, pretože pri nej pochopil, čo to znamená morálka, profesionálna česť, solidarita a aj radosť z užitočnej práce.

Áno, keď písal svoj článok Don’t Eat Before Reading This, prezradil veľa šokujúcich vecí z prostredia reštaurácií. Neobjednávajte si rybu v pondelok, pravdepodobne bude ešte z piatka, písal. Šľachovité mäso sa nevyhadzuje, ešte sa bude hodiť na dobre prepečený steak. Krajce chleba putujú zo stola na stôl, kým ich niekto všetky nezje, a z masla, čo zostane na tanieri, sa dá ešte urobiť zápražka alebo omáčka.

Vnútornosti v rozklade na pracovnej doske, chaos, únava. No keď si to všetko spočítal a odpočítal, skonštatoval, že čarovnejšiu atmosféru a priateľstvá ako v kuchyni nikde inde nezažil. Tam sa stal tým, kým chcel zostať celý život. Anthonym Bourdainom, šéfkuchárom z New Yorku.

Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Zosuv v sudánskej zlatej bani neprežilo minimálne 67 osôb Zosuv v sudánskej zlatej bani neprežilo minimálne 67 osôb
Next Article Slovensko a Turecko plánujú prehĺbiť strategické partnerstvo Slovensko a Turecko plánujú prehĺbiť strategické partnerstvo

Join Us for a Melodic Night Under the Stars!

Don't Miss Out

Latest Ablums

New

You Might Also Like

Papez Lev XIV sa presahuje do bytu v Apostolskom palaci
Kultúra

Pápež Lev XIV. sa presťahuje do bytu v Apoštolskom paláci.

Pápež Lev XIV. sa nasťahuje do bytu v Apoštolskom…

Writen by Lukas
martie 14, 2026
Simkovicova s Machalom vyrazili na Spissky hrad Som rada ze pomalymi krokmi pokracujeme vyhlasila
Kultúra

Šimkovičová s Machalom vyrazili na Spišský hrad. Som rada, že pomalými krokmi pokračujeme, vyhlásila.

Obnova Spišského hradu: Historický krok v záchrane kultúrneho dedičstva…

Writen by Lukas
august 7, 2026
Politická karikatúra: Jeseň vládnej koalície
Kultúra

Politická karikatúra: Jeseň vládnej koalície

Karikatúra dňa: Koaličná jeseň Karikatúra dňa z dielne Mikuláša…

Writen by Lukas
septembrie 29, 2026
Japonský pohľad na Slovensko: zaujímavá krajina
Kultúra

Japonský pohľad na Slovensko: zaujímavá krajina

Slovensko očami Japonca Profesor Susumu Nagayo prišiel prvýkrát do…

Writen by Lukas
septembrie 26, 2026
©2025 Slovenský Záznam. Autorské práva vyhradené.
  • Kontakt
  • Podmienky používania
  • Zásady používania súborov cookie
  • Zásady ochrany osobných údajov a používania súborov cookie
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?