By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Slovenský Záznam
  • Kultúra
  • Médiá a komunikácia
  • Politika
  • Rôzne
  • Šport
  • Technológie
  • Zahraničie
Reading: Prečo chcel byť kuchárom? Nejedzte, radil čitateľom svojho článku o práci v kuchyni
Share
Search
Slovenský ZáznamSlovenský Záznam
Font ResizerAa
Search
  • Kultúra
  • Médiá a komunikácia
  • Politika
  • Rôzne
  • Šport
  • Technológie
  • Zahraničie
Kultúra

Prečo chcel byť kuchárom? Nejedzte, radil čitateľom svojho článku o práci v kuchyni

Written by: Lukas
Last updated: septembrie 16, 2026
Share
Prečo chcel byť kuchárom? Nejedzte, radil čitateľom svojho článku o práci v kuchyni

Prečo chcel byť kuchárom? Teraz nejedzte, radil tým, čo šli čítať jeho článok o práci v kuchyni

Anthonymu Bourdainovi stačilo jedno leto.

Contents
Prečo chcel byť kuchárom? Teraz nejedzte, radil tým, čo šli čítať jeho článok o práci v kuchyniKaždý deň drsný budíčekVnútornosti, no a čo

Aká je osobná hygiena. Ako manipulujú s jedlom. Ich spotené tváre a mastné vlasy. Kto má rád filmy o živote šéfkuchárov, zrejme nepredpokladá, že pri niektorých scénach bude musieť odvracať zrak.

No film Tony je film o šéfkuchárovi, ktorý sa stal slávnym nie preto, že svoje remeslo vychvaľoval do neba, ale preto, že demaskoval jeho zákulisie.

Tony pochádzal z rodiny, kde sa ctilo umenie, hudba, literatúra. Jeho mama pracovala ako editorka v The New York Times. V mladosti dúfal, že bude spisovateľom, a aj istý čas klamal, že ním je.

Hanbil sa za to, že si zarába ako umývač riadu, a ani varenie nepovažoval za nič, čím by mohol ohúriť dievčatá, tak to však osud chcel. Že bude pracovať v kuchyni. Nakoniec sa však k písaniu predsa len dostal, a keď v roku 1997 v newyorských novinách publikoval článok s názvom Nejedzte, ak sa to chystáte prečítať, vyvolal takú pozornosť, až dostal ponuku napísať aj čosi viac.

Kniha Kitchen Confidential z neho urobila celebritu a otvorila mu dvere do televízie.

Každý deň drsný budíček

Keď sa v roku 2018 rozhodol ukončiť svoj život, veľa sa hovorilo o jeho dlhodobom boji s návykovými látkami a možnej depresii.

Vo filme Tony, ktorý je od minulého týždňa v našich kinách, však o tom nie je takmer nič. Naopak, je v ňom zaznamenané iba jedno jeho leto tesne po tom, ako skončil strednú školu a odišiel z domu. Za celý čas neodznie celé jeho meno, čiže to vyzerá ako príbeh obyčajného chlapca, ktorý sa len učí, ako prežiť a niekým byť.

To, že Dominic Sessa ho hrá v podstate bez výrazu alebo len s minimálnou mimikou, prispieva k dojmu, že sa tu nič nedeje – ani vo vonkajšom svete, ani v tom jeho vnútornom. Veci sa mu dejú náhodne. Náhodou mu po noci na ulici pomôže majiteľ jednej reštaurácie (toho hrá Antonio Banderas) a náhodou ho aj má čo naučiť.

Polovicu filmu sa s ním tento dobrosrdečný kuchár trápi. Každé ráno ho musí polievať vodou, aby vstal a stihol prísť načas do práce. Každý deň sa v ňom snaží prebudiť aspoň náznak entuziazmu.

Namiesto zápletky tak príbehu vládne repetícia a zdanlivé prázdno. A že to vtedy v polovici sedemdesiatych rokov nebola v Spojených štátoch na východnom pobreží žiadna nuda, to sa dá spočiatku vycítiť len vďaka výbornému rockovému soundtracku, ktorý tu znie spolu so šumom mora a rinčaním kuchynského náradia.

Vnútornosti, no a čo

Ukáže sa však, že aj takto nedramaticky sa dá vybudovať zmysluplný film. Pomaly, ale nezastaviteľne sa toto lenivé leto mení na určujúcu skúsenosť budúceho šéfkuchára. V niektorých scénach je naznačené, ako sa dostal k drogám, v iných je jasne čitateľné, že komunikovať s okolím a dôverovať mu nebola preňho najľahšia disciplína a že ho to zrejme stálo úsilie.

Najmä sa však ako zásadná javí Banderasova postava, pravdepodobne skomponovaná z viacerých šéfov, ktorých mladý Tony v počiatkoch kariéry mal, pretože pri nej pochopil, čo to znamená morálka, profesionálna česť, solidarita a aj radosť z užitočnej práce.

Áno, keď písal svoj článok Don’t Eat Before Reading This, prezradil veľa šokujúcich vecí z prostredia reštaurácií. Neobjednávajte si rybu v pondelok, pravdepodobne bude ešte z piatka, písal. Šľachovité mäso sa nevyhadzuje, ešte sa bude hodiť na dobre prepečený steak. Krajce chleba putujú zo stola na stôl, kým ich niekto všetky nezje, a z masla, čo zostane na tanieri, sa dá ešte urobiť zápražka alebo omáčka.

Vnútornosti v rozklade na pracovnej doske, chaos, únava. No keď si to všetko spočítal a odpočítal, skonštatoval, že čarovnejšiu atmosféru a priateľstvá ako v kuchyni nikde inde nezažil. Tam sa stal tým, kým chcel zostať celý život. Anthonym Bourdainom, šéfkuchárom z New Yorku.

Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Zosuv v sudánskej zlatej bani neprežilo minimálne 67 osôb Zosuv v sudánskej zlatej bani neprežilo minimálne 67 osôb
Next Article Slovensko a Turecko plánujú prehĺbiť strategické partnerstvo Slovensko a Turecko plánujú prehĺbiť strategické partnerstvo

Join Us for a Melodic Night Under the Stars!

Don't Miss Out

Latest Ablums

New

You Might Also Like

Ondrej Olos Dirigovanie je ako vrcholovy sport
Kultúra

Ondrej Olos: Dirigovanie je ako vrcholový šport

Dirigent ako športovec: Neprijateľné tlaky, ktoré formujú vážnu hudbu…

Writen by Lukas
septembrie 29, 2025
Europeske hlavne mesto kultury Nadchadzajuce podujatia v Trencine
Kultúra

Európske hlavné mesto kultúry: Nadchádzajúce podujatia v Trenčíne

Trenčín 2026: Európska hlavné mesto kultúry Trenčín sa pripravuje…

Writen by Lukas
martie 23, 2026
spolupracoval so znamymi osobnostami vo veku 74 rokov zomrel filmarsky marian urban
Kultúra

Spolupracoval so známymi osobnosťami. Vo veku 74 rokov zomrel filmár Marian Urban.

Vo veku 74 rokov zomrel filmár Marian Urban Marian…

Writen by Lukas
martie 17, 2026
iniciativa slobodna narodna galeria zaslala podnet parlamentnemu vyboru pre kulturu a media
Kultúra

Iniciatíva Slobodná národná galéria zaslala podnet parlamentnému výboru pre kultúru a médiá.

Iniciatíva Slobodná národná galéria upozornila na vážne pochybenia SNG…

Writen by Lukas
iunie 3, 2026
©2025 Slovenský Záznam. Autorské práva vyhradené.
  • Kontakt
  • Podmienky používania
  • Zásady používania súborov cookie
  • Zásady ochrany osobných údajov a používania súborov cookie
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?