By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Slovenský Záznam
  • Kultúra
  • Médiá a komunikácia
  • Politika
  • Rôzne
  • Šport
  • Technológie
  • Zahraničie
Reading: Dcéry ženy väznenej v koncentračnom tábore
Share
Search
Slovenský ZáznamSlovenský Záznam
Font ResizerAa
Search
  • Kultúra
  • Médiá a komunikácia
  • Politika
  • Rôzne
  • Šport
  • Technológie
  • Zahraničie
Kultúra

Dcéry ženy väznenej v koncentračnom tábore

Written by: Lukas
Last updated: septembrie 20, 2026
Share
Dcéry ženy väznenej v koncentračnom tábore

Dcery vězeňkyně z koncentračního tábora žalují muzeum Auschwitz o vrácení akvarel

Dcery židovské vězeňkyně z nacistického koncentračního tábora podaly v Spojených státech žalobu, kterou se domáhají vydání uměleckých děl, jež jejich matka vytvořila během věznění. Díla se dnes nacházejí ve sbírkách Muzea Auschwitz v Polsku. V sobotu o tom informovala americká zpravodajská stanice CBS News.

Žaloba patří mezi první dvě podané poté, co stát Kalifornie a Kongres USA přijaly zákony, které posílily možnosti domáhat se vydání uměleckých děl násilně odňatých původním vlastníkům.

Dinah Gottliebová Babbittová, původem z Brna, byla v roce 1943 spolu s matkou deportována z Terezína do tábora Auschwitz-Birkenau. Tam si její kreslířské schopnosti všiml lékař SS Josef Mengele a vězeňkyně musela malovat akvarelové portréty romských vězňů, na nichž prováděl pseudovědecké výzkumy. Obrazy měly zachytit jejich fyzické rysy a barvu pokožky.

Po osvobození se vrátila do Československa a později odešla do Spojených států. V Hollywoodu pracovala jako výtvarnice a animátorka, v roce 1947 se provdala za animátora Arta Babbitta, tvůrce postavy Goofyho.

Sedm jejích akvarelů z Auschwitz-Birkenau se dochovalo a v roce 1973 byla identifikována jako jejich autorka. Následně žádala vydání originálů, muzeum jí však poskytlo pouze reprodukce.

Druhá žaloba se týká dvou obrazů ze 16. století, které Hermann Göring ukradl ze sbírky nizozemsko-židovského obchodníka s uměním. V současnosti jsou součástí expozice Muzea Nortona Simona v kalifornské Pasadenně. Představitelé obou muzeí tvrdí, že umělecká díla vlastní legálně.

„Hoci plne rešpektujeme práva ľudí, ktorí vytvorili niektoré z tu uložených dokumentov, sme presvedčení, že akákoľvek strata v zbierkach pamätníka by predstavovala nenahraditeľnú škodu,“ uvedl pro CBS News mluvčí Památníku Auschwitz Pawel Sawicki.

Šlo o nucenou spolupráci vězeňkyně s pachatelem: obrazy nevytvářela dobrovolně ani z přesvědčení, ale jako šanci na přežití pro sebe a svou matku. Proto by se neměly v tradičním slova smyslu klasifikovat jako „umění ukradené nacisty“.

Podle CBS News nacistický režim v letech 1933 až 1945 zkonfiskoval více než 600 tisíc uměleckých děl židovským rodinám, sběratelům a muzeím po celé Evropě. Mnohá z nich stále vlastní významné instituce po celém světě.

Share This Article
Facebook Email Print
Previous Article Ronaldinho bol na slovenskej strane, Jendrišek ho šetril Ronaldinho bol na slovenskej strane, Jendrišek ho šetril
Next Article Bratislavský tunel Sitina bude čoskoro prechádzať rozsiahlou rekonštrukciou Bratislavský tunel Sitina bude čoskoro prechádzať rozsiahlou rekonštrukciou

Join Us for a Melodic Night Under the Stars!

Don't Miss Out

Latest Ablums

New

You Might Also Like

Precestovali strednu Europu no zakotvili na Slovensku Holandjanov ocaril pokoj dnes tu prevadzkuju kemp
Kultúra

Precestovali strednú Európu, no zakotvili na Slovensku. Holanďanov očaril pokoj, dnes tu prevádzkujú kemp.

Holanďania objavili krásy Slovenska a prevádzkujú kemp v Hrušove…

Writen by Lukas
august 13, 2026
V Martine ponúkajú šetrnejší zákrok, ktorý odkladajú zo strachu či hanby
Kultúra

V Martine ponúkajú šetrnejší zákrok, ktorý odkladajú zo strachu či hanby

Operáciu roky odkladajú zo strachu či hanby. V Martine…

Writen by Lukas
noiembrie 2, 2026
Tajné komnaty, fúzatí vojaci. Skryté poklady slovenských archívov
Kultúra

Tajné komnaty, fúzatí vojaci. Skryté poklady slovenských archívov

Tajomná komnata č. 13 aj vojaci s fúzmi. Čo…

Writen by Lukas
octombrie 2, 2026
Anglické parky: Ako si šľachta obľúbila nový štýl
Kultúra

Anglické parky: Ako si šľachta obľúbila nový štýl

Od baroka k romantizmu: Prečo šľachta podľahla čaru anglických…

Writen by Lukas
octombrie 1, 2026
©2025 Slovenský Záznam. Autorské práva vyhradené.
  • Kontakt
  • Podmienky používania
  • Zásady používania súborov cookie
  • Zásady ochrany osobných údajov a používania súborov cookie
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?